Den danska och internationellt kända blomsterkonstnären Nicolai Bergmann är en världsmedborgare. Han talar flytande japanska och är Tokyos ledande florist. Följ med in i hans privata villa i Hakone, Japan, vars interiör, liksom Bergmanns blomsterdesign, balanserar skandinavisk stil och den japanska känslan för detaljer.
Privat bostad – Hakone, Japan
Arkitekt: Klein Dytham
Fotograf: Sugimoto Hirokazu
_____
HeartOak
Tjocklek: 30 mm. Bredd: 450 mm. Fallande längder: 2-5 m.
Ytbehandling: Light Oil, Natural Oil och Junckers Anthracite Grey
Nicolai Bergmanns villa i Hakone ligger lugnt och rofyllt på en två hektar stor tomt, med ostörd utsikt över landskapet och Fujisan, Japans högsta berg. Huset ritades av Klein Dytham Architects så det smälter in i de naturliga omgivningarna, och den vackra scenen som utspelar sig med varma källor och skogar.
Inredningen i Bergmanns japanska lantvilla är noga genomtänkt. Inspirationen till det enkla och väldesignade huset är hämtat från Danmark, medan detaljer från hans kärlek till Japan har lagts till.
Interiören bjuder på välkända möbelklassiker från danska designers, från Hans J. Wegner till Børge Morgensen. Det specialdesignade köket i hjärtat av bostaden är från Garde Hvalsøe med trä i Dinesen HeartOak. Det föll sig därför ganska naturligt att låta massiva HeartOak plankor från Dinesen gå igen i varje våningsplan. En raffinerad detalj, som skiljer rum och våningsplan, är ytbehandlingen på golven. Således skiftar träets toner genom bostaden från ljust till natur till mörkt och visar strukturen i en trefaldig färgpalett.
